in weiteren Variationen bratislava ermittelt